Witam!
Szukam kursu języka elfickiego - najlepiej quenya.
Gdzie w Polsce , lub w necie można wziąć udział w takim kursie ?
Pzdr.
Hej wszystkim. W tym roku będę pisać pracę licencjacką,będę porównywać tłumaczenie Władcy Pierścieni Łozińskiego i M.Skibniewskiej. Chciałam się Was zapytać czy ktoś byłby w stanie polecić mi jakiś dobry tytuł specjalistycznej książki,która pomogłaby mi w pierwszej części teoretycznej?
Z góry dziękuję za każdą pomoc!
Witam!
W założonym temacie będę przedstawiać ciekawostki… znane wam, bądź nieznane, na temat: Tolkiena oraz świata literackiego, który stworzył. Co nieco inf. pojawi się również na temat filmów PJ. :)
Witam wszystkich fanów LOTRa!
Znalazłem ostatnio link zestawieniem odnośnie ciekawostek z planu filmu. Niektóre pokrywają się z filmwebem a niektóre nie, więc uważam że jest to całkiem interesujące:
rankfights....
Patrzcie kogo mamy w Polsce :D
https://www.youtube.com/watch?v=gkxKLY1nFWY
Chodzi i momenty 0:40 - 1:33 i przede wszystkim o końcówkę.
Co sądzicie?
Byłam, obejrzałam i tyle.
Film zrobiony za takie pieniądze robi wrażenie, ale, niestety we mnie nie zostało z niego nic. W przeciwieństwie do mojego 12-letniego syna, który przeczytał całą trylogię i męza, który jest dużym dzieckiem. Po prostu bardzo dużo hałasu. Dalej moim faworytem jest "Tańcząć w ciemnościach", na...
Witam.
Głównym powodem dla którego kupuje filmy na płytach DVD/Bluray są dodatki.
I związku z tym mam do was pytanie:
Jakie jeszcze filmy oferują taką masę dodatków tak jak np. trylogia WP?
To jakiś żart? Filmweb nie poleca jednego z najlepszych filmów? A może go nie oglądali? Nie bardzo rozumiem. Widocznie filmweb uznał, że Władca Pierścieni, jeden z najlepszych filmów jakie widziałem, nie jest wart polecenia.
Żałosne.
Hej, piszę pracę o różnicy w tłumaczeniach z angielskiego na polski, czyli co pominięto w wersji lektorskiej i z napisami, chodzi mi o przykłady w których np. wersja ang jest różna od wersji polskiej z napisami, lub angielska od polskiej z lektorem :)
ew. podać jakieś konkretne sceny :)
Z góry serdecznie dziekuję...
Jako samowystarczalny i uniezależniony od kogokolwiek producent pierścieni powinien sobie wykuć
nowy pierścień. Jedyne wytłumaczenie jest takie że z chwilą gdy spadł mu pierścień z ręki Sauron
stracił powłokę cielesną ale to mi wygląda na to, że Sauron całkowicie uzależniony był od swojego
pierścienia.
http://stopklatka.pl/wiadomosci/-/147745287,przepiekne-plakaty-z-wladcy-pierscie ni-?utm_source=facebook.com&utm_medium=SM&utm_campaign=FB_stopklatkapl
Szukam nut na flet do soundtracku z "Władcy Pierścieni". Ktoś wie gdzie mogłabym takie znaleźć? Dziękuję z góry za informacje ; *
I nie chodzi nawet o to że postacie te są grane przez tego samego aktora. Bardziej mam na myśli zbieżności w życiorysie, np.:
- Saruman był potężnym czarodziejem, członkiem Białej Rady,
- Dooku był potężnym Jedi, członkiem Wysokiej Rady Jedi,
- Obaj zdradzili ideały, w które wierzyli,
- Saruman produkował orków...
Na forum "Hobbit:Bitwa Pięciu Armii" udostępniłam link do mojego bloga o moich przygodach w świecie Śródziemia za czasów wyprawy do Ereboru i powiem, ze blog cieszy się szeroką popularnością. Teraz stworzyłam część drugą, do której przeczytania szczerze zapraszam...